Azt mondta a róka:

- Legyen világos, hogy lássam, merre jönnek fel a fókák, hogy levegőt vegyenek.

A medve azt mondta:

- Legyen sötét, hogy jól ki tudjam szagolni a legjobb nyílásokat, ahol feljönnek a fókák.

Ám bizony a róka volt a legjobb angakok, a legfurfangosabb, és kettejük közül neki volt erősebb szava. Így lett napvilág a földön. A medve visszavonult egy sötét jégbarlangba, a róka pedig a jégen maradt.

Azóta az emberek tisztelik a rókát, mert napvilágot hozott nekik, eképpen nem is esznek rókát, hacsak az éhség rá nem kényszeríti őket.